Cause
The DB_FILE_NAME_CONVERT or LOG_FILE_NAME_CONVERT initialization parameters were not the same as in other instances that already had the database mounted.
Action
Change initialization parameters DB_FILE_NAME_CONVERT or LOG_FILE_NAME_CONVERT to match other instances.